刑法诉讼中外合作经营企业合同范例



萨发生反对萨芬撒反对萨芬萨范 德萨范德萨反对萨芬 撒旦飞萨芬撒旦撒大幅度萨芬撒
中外合作经营企业合同范例 第一章 总则 有限公司,遵照法律注册的公司(简称), 地址:为甲方与有限公司,遵照 法律注册的公司(简称),地址 为乙方。甲方和乙方(简称双方)同意根据《中华人民共和国中外 合作经营企业法》及其他有关法律的规定,共同成立一家合作经营企业(简称合营公 司)。 合营公司的宗旨系引进专利技术进行合作生产。 甲方提供生产厂房及所需设备, 乙方提供专利 技术。双方按本合同附件列明的项目投入。 合营公司由甲方独自经营管理, 乙方承包使用技术的全过程, 保证其产品达到合同规定的要求。 乙方提供的专利技术按本合同第五条款规定,以提成费的办法作为补偿。 第二章 定义 本合同及附件中所引用的技术名词分别阐述,其意义明确如下:
  2.1 “产品”系指合同附件所列的产品。
  2.2 “专利”系指经登记获有专利权的和经登记获有实用新型专利权的及本合同附件所列明 的须经申请的专利技术。
  2.3 “技术”系指为满足生产、使用、保养及销售该产品所需的技术并为乙方目前所持有的或 将来能获得的并有权向第三者公开的技术数据、配方、生产程序、终纸、说明书、手册目录及信息 等。
  2.4 “商标”系指合同附件所列明的商标。
  2.5 “技术协助”按合同规定乙方每年派出名生产和发展该产品的技术专家至合营 公司生产部门指导生产, 逗留期限由合营公司与乙方商定。 该专家的薪俸及往返差旅费由乙方承担, 在中国逗留期间的住宿、膳食及生活津贴由合营公司负担。 应合营公司的要求,乙方按双方商定的适当时间内派名技术专家至合营公司就有关生产、 生产过程及销售产品等方面提供更有效的技术协助。 合营公司应支付专家从受雇地至合营公司的差 旅费及在中国期间的住宿、膳食及生活津贴等费用。
1

  2.6 “技术信息互换”在合同期限内乙方将已改进的技术通知合营公司。 合营公司在使用 技术中作改进时,应通知乙方。经改进的技术,其所有权属改进的一方并受本合同载明的保密条款 所约束。
  2.7 乙方保证:按双方议定时间提供的技术信息应是准确的、完整的和清晰的,由乙方提供的 实用技术是最先进的;合营公司按乙方的要求在正确地应用其技术的状况下,合营公司的产品应达 到国际先进水平。 第三章 专利和商标的使用
  3.1 不经乙方同意,合营公司在按合同的规定生产、使用和销售该产品外,不得使用其专利、 商标和技术。
  3.2 事先未得到书面同意, 合营公司不得对所生产的产品进行修改。 合营公司生产的产品与乙 方生产的产品质量应相同。乙方有权采取任何必要的措施确保合营公司的产品达到规定的质量水 平。
  3.3 在合同期限内乙方向合营公司提供的使用技术系在中国境内生产及销售其产品, 并按合同 规定亦向乙方提供在国际市场中销售的产品。
  3.4 合营公司应乙方的请求, 在可能的情况下, 于适当的时候在以乙方的名义申 请、登记、注册其提供的技术,使乙方获得其技术专利及专利权。
  3.5 合营公司按照双方的议定, 在销售产品上须标志商标时, 应标明该产品是按乙方的许可证 制造。
  3.6 合营公司出售的全部产品所使用的名称和标志均载明于附件。经乙方同意后合营 公司可 使用其他名称和商标在中国市场销售。 第四章 第三方伪造及侵犯 合营公司若发现有任何伪造的产品或侵犯专利或商标时,应立即通知乙方。虽然,仅乙方独家 持有对其伪造产品或失常的使用产品、 侵犯专利或商标时采取追究或多次诉讼或采取其他行动的权 利,但乙方对合营公司就上述有关情况提出的各种建议应给予适当的考虑。为此,乙方可用合营公 司的名义作原告人或双方联合作原告人, 合营公司对此不应无理由地予以拒绝, 但须先取得合营公 司的专题书面批准。 第五章 提成费
  5.1 在合同期限内合营公司须向乙方为合营公司提供的技术及协助给予补偿费。
  5.2 根据合同及附件的生效日起 180 天内合营公司应支付售出该产品的总净售额\%的提成 费。其提成费应根据该产品的净售价计算。
  5.3 按合同附件规定的提成费应从得到该项技术之日起执行年,以后,每年递减 \%。
  5.4 合营公司应保持完整、正确的记录,便于确定向乙方支付的款额,乙方可派会计师代表乙 方审查其记录,自年月日起,于合同期限内每年每季度后 60 天内向乙方提供季
2
度的销售报告。 销售报告应列明上一个季度内出售产品数量的净售价并附上应支付的款额数字。 销 售报告应由合营公司主管财务者签署。
  5.5 合营公司根据合同及乙方书面指定的银行将所得款额以美元按时汇至乙方。 第六章 技术培训
  6.1 按合营公司的合同,乙方应向公司提供技术培训,以提高公司雇员的技术水平。
  6.2 乙方同意向合营公司选拔的雇员按下述技术范围提供培训: 产品的制造、 发 展、 销售和使用;加工生产及有关工厂实习;培训其他有关的技术待合营公司与乙方协 商而定。
  6.3 乙方不提供与制造、 销售或维修保养该产品无直接关系的任何事宜的培训, 亦不提供乙方 对第三方承担有保密义务项目的培训。
  6.4 培训人数和内容、地点、期限及其他有关培训事宜由合营公司与乙方商定。
  6.5 合营公司若需要求乙方派遣指导人员、 技术专家及有关管理人员至中国对中方人员进行培 训, 合营公司应支付聘请人员从受雇地至合营公司的全部差旅费及在中国期间的住宿、 膳食及生活 津贴费用。
  6.6 按本合同规定, 合营公司属下的雇员凡参加并完成由乙方提供的培训计划者, 自培训完结 后 1 年内,不得向合营公司提出辞职。 第七章 优先条款
  7.1 合营期间合营公司所需要的材料、设备、配件等在价格、供货时间和质量同等的条件下, 必须优先购买和使用中华人民共和国制造的产品。
  7.2 合营期间合营公司所需的各项服务,在费用、时间和服务质量同等的条件下,必须优先同 中华人民共和国有关单位签订承包和技术服务合同。
  7.3 在费用、时间和质量方面同等的条件下,合营公司必须优先购买和采用由甲、乙任何一方 直接签订承包合同的一方所提供的货物和服务。 第八章 保密 合营公司承认并同意在合同期内由乙方提供的技术系属秘密。 合营公司及其全体雇员和工作人 员应按合同列明的目的而使用其技术, 在未得到乙方事先书面同意, 不得向任何第三者公开或透露 此技术,自签署合同至终止合同,该项技术的保密期限为年。 第九章 合营期限
  9.1 合营公司的合作经营期限是以合营公司取得营业执照签发之日起计算,为期年。
  9.2 当合作经营期限届满前 6 个月,除双方同意终止外,合营公司的合作经营期限可按《中华 人民共和国中外合作经营企业登记管理办法》 规定继续作为期 2 年的延长, 但必须经过有关部门的 批准并办理变更登记手续。
3

  9.3 在未得到乙方事先专项书面的同意, 合营公司或甲方应保证将全部技术和其他权利退还给 乙方,且在将来任何时候无权继续使用与本合同有关的专利、商标或技术。 第十章 仲裁
  10.1 甲、乙双方对本合同发生的任何争执应首先通过各方主管部门以互相信赖的精神予以解 决。若于 30 天内双方主管部门不能解决时,双方可推荐第三方予以调解。
  10.2 若于 30 天内调解不能解决时,甲方与乙方同意将争执提交中国国际经济贸易仲裁委员 会,按仲裁程序予以仲裁。
  10.3 若对本合同的有效性、解释或强制执行等发生争执时,仲裁员应根据合同条款及国际商 业惯例予以有效的解决。
  10.4 在发生争执,并将争执提交仲裁过程中,除所争执并提交仲裁的争执事项外,双方都应 按本合同的规定,继续执行各自的权利和履行各自的义务。
  10.5 仲裁的裁决是终局性的,对双方都有约束力,仲裁费由败诉方负担或由仲裁机构裁决。 第十一章 不可抗力
  11.1 双方遇有无法控制的事件或情况应视为不可抗力事件,但不限于火灾、风灾、地震、爆 炸、战争、叛乱、暴动、传染病及瘟疫。若遭受不可抗力事件的一方导致另一方不能履行合同规定 的义务时,应将履行合同的时间延长,延长时间与发生不可抗力事件所延误的时间相等。
  11.2 遭受不可抗力事件影响的一方应立即用电报或电传将发生不可抗力的事件通知另一方, 并于 15 天内用航空挂号信将政府或有关部门出具的发生不可抗力事件的证明书寄给另一方。若因 不可抗力引起的延误时间超过 60 天时,双方应通过友好协商进一步解决履行合同事宜。 第十二章 合同文字和工作语言
  12.1 本合同及附件用中、英文书就,两种文本具有同等法律效力。
  12.2 合营公司的重要文件,一律用中、英文书就,两种文本均具有同等法律效力。双方同意 用英语和汉语为工作语言。 第十三章 其他
  13.1 本合同书就的标题,仅为醒目参考用,不影响本合同的意义和解释。
  13.2 合同的中、英文本各一式四份,每种文本双方各持二份。
  13.3 甲、乙方及合营公司之间的通讯来往均以中、英文为准。
  13.4 按本合同规定任何一方发出的通知或通讯,应以书面文字为准并按对方的地址寄出后 7 天,视为有效送达。 甲方: 乙方:
4
姓名: 姓名: 职务: 职务: 电传: 电传: 电挂: 电挂: 年月日 年月日
5  

相关内容

刑法诉讼中外合作经营企业合同范例

  萨发生反对萨芬撒反对萨芬萨范 德萨范德萨反对萨芬 撒旦飞萨芬撒旦撒大幅度萨芬撒中外合作经营企业合同范例 第一章 总则 有限公司,遵照法律注册的公司(简称), 地址:为甲方与有限公司,遵照 法律注册的公司(简称),地址 为乙方。甲方和乙方(简称双方)同意根据《中华人民共和国中外 合作经营企业法》及其他有关法律的规定,共同成立一家合作经营企业(简称合营公 司)。 合营公司的宗旨系引进专利技术进行合作生产。 甲方提供生产厂房及所需设备, 乙方提供专利 技术。双方按本合同附件列明的项目投入。 合营公司由 ...

刑法诉讼中外合资企业劳动合同范本

  萨发生反对萨芬撒反对萨芬萨范 德萨范德萨反对萨芬 撒旦飞萨芬撒旦撒大幅度萨芬撒中外合资企业劳动合同范本 公司(以下简称甲方)系中外合资经营企业,现聘用 先生/女士(以下简称乙方)为甲 方合同制职工,于 年 月 日签订本合同。 第一条 乙方工作部门 职位(工种): 第二条 试用期:乙方被录用后,须经过 个月的试用期。在试用期内,任何一方均有权提 出终止合同,但需提前一个月通知对方。如甲方提出终止合同,须付给乙方半个月以上的平均实得 工资,作为辞退补偿金。试用期满时,若双方无异议,本合同即正式生 ...

中外合作经营企业合同(1)

  合同范本??法帮网 www.fabang.com中国第一法律门户中外合作经营企业合同(1)第一条约因限公司,遵照 公司(简称 有限公司,遵照 称 ),地址 ),地址 法律注册的法律注册的 为甲方与 公司(简 为乙方.甲方和乙方(简称双方)同意根据《中华人民共和国中外合资经营企业法》和 《中华人民共和国中外合资经营企业法实施条例》及其他有关法律的规定,双方共 同成立一家合作经营企业(简称合营公司).合营公司的宗旨系引进专利,按专利提供技术诀窍进行合作生产.甲方提供生 产厂房及所需设备,乙方提供专利 ...

中外合作经营企业合同制订要点

  中外合作经营企业合同制订要点一、企业合同可由合作各方参照本制订要点,也可以根据实际情况自行制订,但合同内容应符合《中华人民 共和国中外合作经营企业法》、《中华人民共和国中外合作经营企业法实施条例》等法律法规规章的规定。二、合作合同的通用条款可以参考《合资合同参考格式》,其他条款可由合作各方结合企业实际情况依法制 订。三、根据《中华人民共和国中外合作经营企业法》、《中华人民共和国中外合作经营企业法实施条例》的相 关规定,中外合作经营企业合同一般应包括下列主要内容:(一)合作各方的名称、注册地、住所 ...

中外合作经营企业合同参考格式

  中外合作经营企业合同参考格式第一章 总 则 中国 公司和 国 公司,根据《中华人民共和国中外合作经营企 业法》和中国有关法律、法规,本着平等互利的原则,通过友好协商,同意在中华人民共和 国江苏省镇江市,共同投资举办合作经营企业,特订立本合同。 第二章 合作各方 第一条 本合同的合作各方 甲方 中方名称: 登记注册机构: 法定地址: 法定代表人姓名: 法定代表人职务: 法定代表人国籍: 乙方 外方名称: 登记注册机构: 法定地址: 法定代表人姓名: 法定代表人职务: 法定代表人国籍: (注:若有两 ...

刑法诉讼中外合作摄制电影片管理规定

  萨发生反对萨芬撒反对萨芬萨范 德萨范德萨反对萨芬 撒旦飞萨芬撒旦撒大幅度萨芬撒中外合作摄制电影片管理规定 第一条 为繁荣电影创作生产, 维护中外合作摄制电影片的制片者及相关人 员的合法权益,促进中外电影交流,根据《电影管理条例》,制定本规定。? 第二条 本规定所称中外合作摄制电影片, 是指依法取得 《摄制电影许可证》 或《摄制电影片许可证(单片)》的境内电影制片者(以下简称中方)与境外电影制 片者(以下简称外方)在中国境内外联合摄制、协作摄制、委托摄制电影片。? 第三条 本规定适用于中外电影制片 ...

中外合作经营企业法

   第一条 为了扩大对外经济合作和技术交流,促进外国的企业和其他经济组织或者个人(以下简称外国合作者)按照平等互利的原则,同中华人民共和国的企业或者其他经济组织(以下简称中国合作者)在中国境内共同举办中外合作经营企业(以下简称合作企业),特制定本法。   第二条 中外合作者举办合作企业,应当依照本法的规定,在合作企业合同中约定投资或者合作条件、收益或者产品的分配、风险和亏损的分担、经营管理的方式和合作企业终止时财产的归属等事项。   合作企业符合中国法律关于法人条件的规定的,依法取得中国法人 ...

中外合作经营企业合同

   第一章 总则 有限公司,遵照法律注册的公司(简称),地址:为甲方与有限公司,遵照法律注册的公司(简称),地址为乙方。甲方和乙方(简称双方)同意根据《中华人民共和国中外合作经营企业法》及其他有关法律的规定,共同成立一家合作经营企业(简称合营公司)。 合营公司的宗旨系引进专利技术进行合作生产。甲方提供生产厂房及所需设备,乙方提供专利技术。双方按本合同附件列明的项目投入。 合营公司由甲方独自经营管理,乙方承包使用技术的全过程,保证其产品达到合同规定的要求。乙方提供的专利技术按本合 ...

刑法诉讼合作合同范本汇总

  萨发生反对萨芬撒反对萨芬萨范 德萨范德萨反对萨芬 撒旦飞萨芬撒旦撒大幅度萨芬撒合作合同范本汇总 合作合同范本:第一条 根据《中华人民共和国公司法》及中国其它法律、法规规定,为明确 甲、乙双方在合作经营上的权利和义务,特订立本合同,以便共同遵守...... 以下是合作合同范本相关知识的汇总,仅供参考。 ◆ 合作合同范本 甲方:浙江台海岸餐饮管理有限公司 乙方: 身份证号码: 第一条 根据《中华人民共和国公司法》及中国其它法律、法规规定,为明确甲、乙双方在合 作经营上的权利和义务,特订立本合同,以便 ...

中外合资经营企业合同(制造厂)

  合同范本??法帮网 www.fabang.com中国第一法律门户中外合资经营企业合同(制造厂)(方案一,适用于合资举办制造厂项目)目录序言 第一章 第二章 第三章 第四章 第五章 第六章 第七章 第八章 第九章 第十章 合营公司的组成 生产经营范围和规模 投资总额,投资比例及资本转让 利润分配和亏损负担 合营期限及终止合同 合营各方的责任 董事会 经营管理机构 财务会计制度 劳动管理合同范本??法帮网 www.fabang.com第十一章 设备,原材料和配件的采购 第十二章 纳 第十三章 保 税 ...

热门内容

2011学校工作计划

  实验小学学校工作计划指导思想: 全面落实党的十七大精神,以教育局新学期工作意见为指针,以科学发展观统揽 学校发展全局,用科学发展观统领学校各项工作,紧紧围绕办人民满意教育为目 标,上下同心,扎实推进,各项工作坚持依法治校,不断创新管理机制,狠抓校 园文化建设,扎实常规管理,强化教学研究工作,全面提升教育教学质量。重点 抓好学校德育、教学质量、特色工作、项目建设等工作,使他们相辅相成。努力 做到“教师发展,学生发展,学校发展”, 全力打造学校品牌,提高学校声誉,让我 校焕发新的光彩。 工作目标: ...

立项申请

  农民体育健身工程的立项申请 关于 XX 镇农民体育健身工程的立项申请县发改局: XX 县发改局: XX镇农民体育健身工程项目,总建设面积 ?,其中带看 台和灯光的标准篮球场:占地面积约为1240?(长约40 m,宽 约31m) ;看台座位500座.看台下用房可作附属房,内可设乒乓 球,台球活动房,储藏室,小卖部和卫生间等.照明灯具主要 用防眩光且亮度不低于300LX,篮球场地厚度为12CM的C25混凝 土;室内综合活动场:占地面积约为806?(长约31 m,宽约26 m) ;内设建1个灯光篮球场 ...

六年级语文作文类型及范文

  六年级上册语文各单元作文类型及范文 六年级上册语文各单元作文类型及范文第一单元作文: 第一单元作文:暑假趣事打开记忆的夹子,难忘的事儿不少,而真正有趣的却不多。今年暑假买滑板车和学滑板车的经历我 倒觉得趣味无穷。 不知从何时起,镇雄县城刮起了一阵滑板车风,一向赶时髦的表弟也买了一台,我看着他们潇潇洒 洒地滑行样子,让我羡慕不已。我打心眼里也想要一台,但是我又不敢向爸妈要求。一来担心学不会, 二来又怕浪费爸妈的钱。终于有一天,我觉得实在是无聊,我决定试探一下老妈的口气。 “妈妈,你知道滑板车多少钱 ...

合同文本的管理办法

  合同管理办法第一条 为规范公司的签约行为,加强对各类经济合同的管理, 特制定本办法。 第二条 本办法适用于公司所签的各类经济合同,包括广告合同、展览合同、合资合作合同及各种合同性法律文本。 第三条 各类合同的制定、修改、变更、通知等,一律采用书面 形式。 合同的审核和签订 第四条 签订合同前的准备工作: 签订合同前,签约人应详细了解合同文本条款,签约金额在 200 万元以上的,合同文本后应附项目可行性分析报告,报告包括的内容 有:项目名称、合作方名称、项目内容介绍、目标市场分析、盈亏分 析、风险 ...

听小学数学有效教学研究讲座有感

  听《小学数学有效教学研究》讲座有感 小学数学有效教学研究》有幸聆听了浙教院吴卫东教授关于《小学数学有效教学研究》的讲座,吴老 , 师结合大量鲜活的案例, 深入浅出地从另一个层面引导我们进行了解读有效教学, 现把听课笔记稍作整理,与各位老师共享。 吴老师指出,教学具有双重价值。而我们又很难以某一行为判断出来是不是 有效教学。她认为,不同类型的数学课的有效性思考不一样,并用一个生动的例 子来说明,数学课按教学内容分为新授课、练习课、复习课和综合实践课,新授 课就好比是掏珍珠,练习课就是擦珍珠,复习课 ...