简单易学的商务英文信格式及注意事项



商业信函的结构一般由信头、日期、封内地址、指明收信人、称呼、事由、信文 结尾敬词、 签名、 打字员姓名缩写、 附件、 抄送组成。 格式分为齐头式(Block Style)、 改良齐头式(Modified Block Style) 简化式(Simplified Style) 缩进式(Indented Style)以及 Punctuation Styles 下面就齐头式结合具体的例子来讲解商业信函写 作的格式及注意事项。
Emperor Entertainment Group(公司名称) 28/F., Emperor Group Centre, 288 Hennessy Road, Wanchai, Hong Kong 999077 Tel :( 8
  52) 2835 6688 Fax: (8
  52) 2331 3575 enquiry@eegmusic.com (信头与日期之间要空一行) April 21, 2011 (日期与信内地址之间空一行) HATS-R-US 800 Waverly Avenue Chicago, Illinois 60601 USA (空一行) Dear Ms. Jones, (空一行) We are interested to buy 1000 hats and should be obliged if you would give us the prices and styles of hats you have available for sale at your earliest convenience. (正 文部分不需要空两格,但是要和日期对齐) (段落与段落之间要空一行) We prefer 4 different colors in the same style, (逗号后面要空一个空格) with the Hong Kong Music Festival logo embroidered on the hats. (句号后面要空两个空格, 便于读者阅读) It would be appreciated if you would quote us the lowest price for a bulk purchase of hats, and inform the earliest date you have hats finished and can ship. As the Festival will be held in August, and we should like to know whether you can supply your price list and details of your offer by and before July
  31. We look forward to hearing from you by return. Yours faithfully (在结尾敬词与签名之间要空两行,便于留有足够的空间手写签名) Helen Jiang, Chief Volunteer Coordinator(写信者的职位) Purchase Department(写信者所在部门) EM:mef(打字员姓名缩写)
批注 [U1]: 这一部分就是信头,即 Letterhead 信头写的是寄信人的相 关信息,注意与信内地址相区分。信 头要居中。 信头的写作顺序一般是 公司名称、地址邮编、联系方式(电 话、传真、邮箱) 其中,电话和邮 箱地址是必须要有的。 批注 [U2]: 日期。 且日期靠最左边。 不需要空格。 日期的月份不要用缩 写形式,用全拼。 批注 [U3]: 信内地址。信内地址与日 期对齐,靠最左边。信内地址写作顺 序一般是收件人姓名、所在部门、公 司名字、公司地址、邮编。收件人姓 名及部门一般可省略。 信内地址不用 写联系方式。 批注 [U4]: 这部分是称呼。
  1.知道对 方姓名的尽量使用对方的姓, 而不是 简略的用一句 Dear Sirs 来带过。
  2. 千万不要搞错对方的性别。 先生就用 MR. 小姐就用 MISS, 已婚妇女用 MRS 不知道女性是否已婚最保险的 就用 MS。但是记得在 MS/MR/MISS 后面要加实心的句号,即英文句号。
  3. 在 Dear Ms. Jones 后面可用逗号也可 用冒号,无固定要求。 批注 [U5]: 这个叫结尾敬词 批注 [U6]: 签名部分。 这是打印的
名字, 在信打印出来后要在结尾敬语 与打印的名字之间加上手写的签名。 如果使用英文名, 要记得在后面加上 姓。使用齐头式写信,签名注意要与 日期对齐。
Enc. The introduction of International Music Festival(附件) CC:Ms. Laura Shultz Mr. Andrew Farmer
批注 [U7]: 抄送部分。
其他注意事项:
  1. 在写商务信件的时候尽量简单明了,最好不要出现 I hope 这样的句子。这个 句子是代表可能发生,也可能不发生,有点祈祷的意味在里面。
  2. 以数字作为句子开头时要全拼
  3. 1?9 以内的数字要全拼
  4. 日期要用
  1、
  2、3 而不要用 1st,2nd,3rd.
  5. 句子中出现的数字形式要统一。不要一下是用阿拉伯数字表示,一下又是用 英文表示。
  6. 10 以内的数字可以着重突出
  7. 中国人喜欢说“The customer is God”但是外国人不喜欢这一说法,更地道的 说法可以用 “The customer is always right”
  8. 美元的表示方法是$20 人民币的表示方法是 200 RMB
  9. 大的数字之间要加上逗号隔开。例如:1,000 13,000
  10. ?Receive?比?get?要正式。尽量用前者
  11. 尽量不要用?And?第一句是错的,修改后可以用后三句 All of the hats are adjustable. And there are seven…(Ⅹ) All of the hats are adjustable, and there are seven…(Ⅴ) All of the hats are adjustable. There are seven…(Ⅴ) All of the hats are adjustable. Also, there are…(Ⅴ)
  •  
 

相关内容

写入党申请书的格式及注意事项

  入 党 申 请 书 敬爱的党组织: 敬爱的党组织: 我自愿加入中国共产党, 因为中国共产党是中国工人阶级的先锋 我自愿加入中国共产党, 同时是中国人民和中华民族的先锋队, 是中国特色社会主义事业 队, 同时是中国人民和中华民族的先锋队, 的领导核心, 代表中国先进生产力的发展要求, 代表中国先进文化的 的领导核心, 代表中国先进生产力的发展要求, 前进方向, 代表中国最广大人民的根本利益。 作为一名成长在五星红 前进方向, 代表中国最广大人民的根本利益。 旗下的新时代青年, 我愿为实现党的最高理 ...

英文邮件注意事项

  私人和公务信函--概述 书信是日常生活中常用的文体,是用以交涉事宜、传达信息、交流思想、联络感情、增进 了解的重要工具。书信一般可分为商务信件或公函(Business Letter or Official Correspondence)和私人信件(Private Letter)两大类。值得注意的是,英语书信的写法 与汉语书信有一些明显区别,应特别加以区分。 英语书信通常包括下面几个组成部分:信端、信内地址、称呼、正文、结束语、签名、附 件、再启等。下面我们将逐个进行介绍。 1.信端(Headin ...

入党程序及注意事项

  入党程序及注意事项1、入党流程及时间要求入党申请至少一年入党申请书、自传 (例:2008年9月) 团组织推荐优秀团员为积极分 子意见表(例:2009年9月)稍后入党积极分子入党积极分子登记表 (例:2009年9月)至少一年 至少3个月后思想 汇报党课结业鉴定表(或结业证 书)(例:2009年12月)预备党员至少一年入党志愿书 思想汇报提前1个月正式党员转正申请2、入党申请书称呼:敬爱的党组织; 要求:手写 、行文清晰、不允许涂改,尤其日期勿涂改。3、团组织推荐意见表(1)推荐时间:在入党申请书递 ...

⑤客服须知及注意事项

  1.每位客服都必须有一本备忘录,在工作过程中!每遇到一个问题或想法马上记录下来. 2.每天一小结,每周一大结,每位客服每天都需要汇报一下自己前一天的工作及接下来要改 3.进的地方. 4.在工作中要学会记录,记录自己服务的客户上的成交比率,学会计算,才会想要进步. 5.每天介绍一个款式,客服必须对这件商品有哪些不了解的地方,全部掌握 6.白班客服 8:20 分到公司会议室开早会,晚班客服每天 5:20 分会议室开早会 7.保持桌面整洁,工作状态很好,坐姿端正,精神状态良好. 8.白班客服每天轮流清 ...

开店步骤及注意事项

  一、关于淘宝 淘宝网的使命是“没有淘不到的宝贝,没有卖不出的宝贝”。 淘宝网,亚洲最大网络零售商圈,致力于打造全球首选网络零售商圈,由阿里巴巴集团于 2003 年 5 月 10 日投资创办。淘宝网目前业务跨越 C2C(个人对个人)、B2C(商家对个 人)两大部分。 在为淘宝会员打造更安全高效的网络交易平台的同时,淘宝网也全心营造和倡导互帮互助、 轻松活泼的家庭式氛围。每位在淘宝网进行交易的人,不但交易更迅速高效,而且交到更多 朋友。 注:在开店之前,我们强烈建议各位会员将淘宝帮助中心里的内容好好 ...

去韩国留学的注意事项

  去韩国留学注意事项 【一】证件类 1.护照:出境和入境以及办理外国人登陆证的必备。 2.入学通知书 3.学费和汇款凭证 4.证件复印件:护照、签证等等各种证件复印五份以上,办理外国人登陆证还有手机的时候 会用到。 5.照片:个人免冠一寸、二寸照片准备 6 张以上,同样是在办理外国人登陆证还有学生证时 会用到。 6.国际旅行健康证明书:在国内体检合格时颁发的证明书 【二】金融类 在国内可以先换一部分韩元,有十万就行,来韩国之后再换。现的汇率大约是 1:200。可 以带一张银联卡(中行、建行都有,去 ...

选择日本大学的注意事项

  选择日本大学的注意事项亚洲留学 VIP 交流 QQ 群:147999435,欢迎加入! 写在开始的话: 亚洲留学 VIP 交流 QQ 群: 147999435 已经开通了, 欢迎大家加入!我们给各位搭建一 个有意向去亚洲留学/学习的相互交流的平台,在亚洲留学 QQ 交流群里你可以得到最新、 最及时的留学动态、政策解读、常见问题、留学常识、留学申请、签证申请、专家视点、留 学费用以及英语考级/考证等出国/留学资讯。同时,可以与更多的亚洲准留学同学交流学习 心得, 学习体会, 分享自己在亚洲出国留学 ...

个人简历模板及注意事项

  个人简历一、个人简历模板 (Personal Particulars) ?????????????????????????????????????????? 个人概况 (Personal Data) 姓 名: 性 别; 出生年月:政治面貌:籍 贯:毕业院校:专 业:学 位:学 历:联系方式:E?mail:邮寄地址: 邮编:?????????????????????????????????????????? 求职意向 (Job Intension) 希望行业:??????????????????? ...

店铺转让程序及注意事项

  店铺转让程序及注意事项:无论是新手创业,还是老店扩大规模,接手别人转让的店面都是一种行之有效的途径。怎样才能合理估算店面价值,规避转让风险,让接手到的店面物有所值呢?北京铺铺旺市场经理张女士认为应该注意以下几点问题:首先要考虑房屋产权和使用期限,在北京铺铺旺店铺转让的过程中,房屋产权及使用期限的问题是接手者首先要考虑的。 接手一个北京铺铺旺新店面的时候,最好先对当地城镇规划及店铺所在地段的经营状况和前景做一个比较全面的了解,然后再做出决定。在接手别人转让的店面时,首先要了解房屋的产权。是公房还是 ...

买房完整流程及注意事项

  买房完整流程及注意事项如何选购房子?怎样办按揭贷款 怎样签合同? 如何选购房子 怎样办按揭贷款?怎样签合同 怎样办按揭贷款 买房流程:了解贷款知识→了解行情→评估个人能力明确购房需求→找信息→ 买房流程:了解贷款知识→了解行情→评估个人能力明确购房需求→找信息→看房注意事项→谈判技巧→确定成交价格→签合同→交定金→备齐交易资料→评估→ 看房注意事项→谈判技巧→确定成交价格→签合同→交定金→备齐交易资料→评估→ 申请按揭贷款→交税→过户及交首期款→出新证送银行抵押→结清尾款及交接房屋. 申请按揭贷 ...

热门内容

楚雄州核准设立登记的事业法人公告(2009年度检验 - 楚雄州人事人才网

  楚雄州核准设立登记的事业法人公告(2009年度检验合格 楚雄州核准设立登记的事业法人公告(2009年度检验合格序号 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 证 书 号153230100422 153230100423 153230100424 153230100427 153232200188 153232200189 153232200194 153232200195 153232300115 153232300166 153232300176 153232300201 1 ...

中小学教学小百科(40)数学科?借鉴篇

  中小学教学小百科 (40)    相似三角形应用举例(一)授课录    浙江省乐清市白石中学  安太余    一、教学目标 1.能利用三角形相似的条件,从已知、未知出发,去发现或构造三角形。 2.运用比例性质能熟练地将比例式、乘积式进行互换。 3.培养学生将已知条件图形化的良好习惯,增强直观效果,开拓思路。 4.培养学生分析图形特点,挖掘有用的隐含条件的意识,扫除思维定势 障碍,提高解(证)题的能力。 5.把实际问题转化归结为数学问题,培养学生综合运用知识解决问题及 动手操作的能力。 二、重、难 ...

党委工作要点

  年度工作要点 机关党委 2007 年度工作要点2007 年机关党委工作总体思路是: 深入学习邓小平理论和 “三 个代表”重要思想,全面落实科学发展观,认真贯彻党的十六届 六中全会精神,认真落实学校党委“作风建设与管理效益年”实 施方案,切实加强思想、组织、作风和制度建设,努力创建和谐 机关,提高机关管理水平,为实现学校事业又好又快发展提供坚 强有力的保障。 加强思想理论建设, 一、 加强思想理论建设,着力打牢党员干部思想理论基础 按照校党委的工作部署,认真抓好机关党员干部和教职工的 理论学习。坚 ...

加强基层国税部门财务管理的思考

  加强基层国税部门财务管理的思考郧县国家税务局 秦有荣财务管理工作是税收工作的重要组成部分,对保障和促进 税收工作发挥着重要作用。当前基层财务管理工作正处于改革 时期,财务管理工作做得好坏,直接关系到机关的凝聚力、战 斗力和工作效率。科学管理好基层国税财务,对保证基层国税 工作正常运转和党风廉政建设具有十分重要的意义。笔者就基 层财务管理一点粗浅认识。 一、当前基层财务管理存在的问题 预算编制刚性不足。 ( 一 ) 预算编制刚性不足 。 部门预算制度是所有财务管理 制度的核心,是财务管理活动的依据 ...

2009-2010学年度第二学期集美小学音乐教研组工作计划

  2009学年度第二学期集美小学音乐教研组工作计划 音乐教研 2009-2010 学年度第二学期集美小学音乐教研组工作计划 陈君 本学期,音乐教研组根据教导处的工作计划要点,结合音乐学科 的特点,以扎实课堂教学和努力创新教学,创新学习!我们音乐教研 组将从创新思路、注重实效、努力加强本教研组教学教研工作的针对 性、特色性、科学性和实效性建设。以此来不断促进教研组内每位教 师的成长,全面、高效地提高每位教师的教育教学质量,为我校的艺 术教育全力以赴。 工作实施要点 实施要点: 工作实施要点 1、在工 ...